._ja.strings 176 B